"Елгавский вестник" - на русском!
C 24 мая 2007 мая в Елгаве выходит бесплатная еженедельная газета «Елгавский вестник». Она доставляется в почтовые ящики жителей города.
Газета «Елгавский вестник», а так же интернет-портал www.jelgavasvestnesis.lv предоставляет информацию исключительно на латышском языке.
Издателем газеты «Елгавский вестник» является агентство самоуправления «Zemgales INFO», единственным источником финансирования которого являются бюджетные средства городского самоуправления.
В связи с тем, что жители, которые своим родным языком считают русский язык, полностью игнорируются и доставка газеты осуществляется неадресно, добрая половина газет заканчивает свое существование под почтовыми ящиками в подъездах или в мусорном ведре. Назвать это иначе, как разбазариванием государственных средств не представляется возможным.
Учитывая то, что из 65 тысяч жителей Елгавы около 40% жителей своим родным языком считают русский и городской бюджет состоит также из уплаченных нами налогов, мы требуем, чтобы:
• все официальные сообщения самоуправления в газете дублировались на русский язык;
• 40% всей информации в газете, не считая официальных сообщений и программы телепередач, в газете публиковалось на русском языке;
• на интернет-портале www.jelgavasvestnesis.lv была создана русская версия, полностью параллельная версии латышской;
• в программу телевизионных передач были добавлены популярные каналы на русском языке, такие как: Первый балтийский канал, РТР-Планета, РЕН-ТВ Балтия и ТВЦ.
Елгавские налогоплательщики
No 2007. gada 24. maija Jelgavā iznāk bezmaksas nedēļas laikraksts «Jelgavas Vēstnesis». Tas tiek piegādāts Jelgavas pilsētas iedzīvotāju pastkastītēs.
Laikraksts «Jelgavas Vēstnesis», kā arī interneta portāls www.jelgavasvestnesis.lv sniedz informāciju tikai un vienīgi latviešu valodā.
«Jelgavas Vēstneša» izdevējs ir pašvaldības aģentūra «Zemgales INFO», kuras vienīgais finansējuma avots ir pilsētas pašvaldības budžeta līdzekli.
Tā kā pilsētas iedzīvotāji, kuri par savu dzimto valodu uzskata krievu valodu, tiek pilnībā ignorēti, un avīzes piegāde notiek bez adresātu atlases, turpat puse piegādāto avīžu atrod savu galu zem pastkastītēm pie mājas ieejas durvīm vai miskastē. Nosaukt to savādāk, kā par valsts naudas izniekošanu, nav iespējams.
Ņemot vērā, ka no 65 tūkstošiem Jelgavas iedzīvotāju ap 40% par savu dzimto valodu uzskata krievu valodu, un pilsētas pašvaldības budžets sastāv arī no mūsu iemaksātajiem nodokļiem, mēs pieprasām lai:
• visi oficiālie pašvaldības paziņojumi laikrakstā tiktu dublēti krievu valodā;
• 40% no visas informācijas laikrakstā, neieskaitot oficiālos paziņojumus un televīzijas programmu, tiktu publicēti krievu valodā;
• interneta portālā www.jelgavasvestnesis.lv kopā ar latviešu versiju tiktu izveidota pilnīgi paralēla versija krievu valodā;
• televīzijas programma tiktu papildināta ar populārākajiem kanāliem krievu valodā, tādiem, kā Pirmais Baltijas kanāls, RTR-Planēta, REN-TV Baltija un TVC.
Jelgavas nodokļu maksātāji
Возможные действия
Отправить это обращение электронной почтой по следующим адресам:
Депутаты елгавской думы: dome@dome.jelgava.lv, andris.ravins@dome.jelgava.lv, dace.olte@dome.jelgava.lv, vilis.levcenoks@dome.jelgava.lv, andrejs.garancs@dome.jelgava.lv, mintauts.buskevics@dome.jelgava.lv, andris.kipurs@dome.jelgava.lv, aigars.rublis@dome.jelgava.lv, ludmila.gineite@dome.jelgava.lv, andrejs.eihvalds@dome.jelgava.lv, sergejs.nevolskis@dome.jelgava.lv, valentins.grigorjevs@dome.jelgava.lv, dainis.liepins@dome.jelgava.lv, saulvedis.salajevs@dome.jelgava.lv, maksims.galkins@dome.jelgava.lv
Редакция газеты «Елгавский вестник»: janis.kovalevskis@info.jelgava.lv, redakcija@info.jelgava.lv, sintija.cepanone@info.jelgava.lv, ritma.gaidamovica@info.jelgava.lv, foto@info.jelgava.lv, birojs@info.jelgava.lv, karlis.tkacovs@info.jelgava.lv, anna.afanasjeva@info.jelgava.lv, ilze.knusle@info.jelgava.lv
Елгавское общество русской культуры "Вече": veche@inbox.lv, vbuhvalov@inbox.lv
СМИ Латвии: rus.redakcija@delfi.lv, novo@novonews.lv, info@ves.lv, sm@ves.lv, andrejs_muravjovs@zz.lv, chas@chas-daily.com, telegraf@telegraf.lv, secretary@mk-lat.lv, kp@kp.ru, info@fenster.lv, info@kompravda.eu, redaktor@rakurs.lv
Все вышеперечисленные: dome@dome.jelgava.lv, andris.ravins@dome.jelgava.lv, dace.olte@dome.jelgava.lv, vilis.levcenoks@dome.jelgava.lv, andrejs.garancs@dome.jelgava.lv, mintauts.buskevics@dome.jelgava.lv, andris.kipurs@dome.jelgava.lv, aigars.rublis@dome.jelgava.lv, ludmila.gineite@dome.jelgava.lv, andrejs.eihvalds@dome.jelgava.lv, sergejs.nevolskis@dome.jelgava.lv, valentins.grigorjevs@dome.jelgava.lv, dainis.liepins@dome.jelgava.lv, saulvedis.salajevs@dome.jelgava.lv, maksims.galkins@dome.jelgava.lv, janis.kovalevskis@info.jelgava.lv, redakcija@info.jelgava.lv, sintija.cepanone@info.jelgava.lv, ritma.gaidamovica@info.jelgava.lv, foto@info.jelgava.lv, birojs@info.jelgava.lv, karlis.tkacovs@info.jelgava.lv, anna.afanasjeva@info.jelgava.lv, ilze.knusle@info.jelgava.lv, veche@inbox.lv, vbuhvalov@inbox.lv, rus.redakcija@delfi.lv, novo@novonews.lv, info@ves.lv, sm@ves.lv, andrejs_muravjovs@zz.lv, chas@chas-daily.com, telegraf@telegraf.lv, secretary@mk-lat.lv, kp@kp.ru, info@fenster.lv, info@kompravda.eu, redaktor@rakurs.lv
NB! В поле Тема письма (Subject) укажите: "Prasiba no Jelgavas nodoklu maksatajiem"
Для успеха предприятия размести ссылку на эту акцию у себя в ЖЖ, в одноклассниках, в друзьях, на любимом сайте или форуме.
Участвуй сам и привлекай друзей!
PS. Исправления и дополнения приветствуются.