У "неграждан" плохо с пониманием

Сюжет, посвященный положению русских в Латвии, прошедший 6 марта 2007 года в передаче программы "Uppdrag granskning" ("Разоблачение") на шведском телевидении, буквально поразил жителей Швеции.
Официальная Рига не скрывает: предоставление русским права голоса означало бы появление больших проблем, поскольку "неграждане" в основной массе голосовали бы за тех, кто поднимает проблемы русскоязычного меньшинства.
Одним из самых острых моментов передачи, ошеломивших шведских телезрителей, стало заявление Карины Петерсоне. В интервью, данном шведам этой осенью, в ходе подготовки "Разоблачения", находившаяся на посту министра интеграции дама без запинки отчеканила:

- Если мы разрешим им голосовать, это нарушит стабильность!
- Но почему не дать им гражданство просто так? — продолжал допытываться корреспондент.
- Они будут голосовать без понимания!
- Без понимания чего? — не отставал дотошный швед.
- Всего! — издевательски отрезала чиновница.

"В то время, как граждане других европейских стран, приехавшие в Латвию, получают право участвовать в местных выборах уже спустя шесть месяцев, "неграждане", которые, возможно, всю жизнь прожили здесь, лишены такой возможности", — было отмечено в передаче.

Aliens: Без понимания (Нил Муйжниекс и Карина Петерсоне) с переводом
Aliens: Русские в Латвии (сюжет целиком)
Программа "Uppdrag granskning" от 6 марта 2007 года на сайте канала SVT